Wendy Treviño: «Personalmente, odiaría que mi sueldo dependiera de mi trabajo creativo.»

1. ¿Cuál es tu postura respecto al copyright como escritora y por qué decidiste compartir tu trabajo para que se pudiera leer/descargar en línea?

Considero que mi escritura se entiende mejor cuando existe una conversación o hay una relación con el trabajo de otros escritores y escritoras, por lo tanto, no puedo y no me gustaría “poseer” los derechos de ninguna conversación. Por esa razón, a mí me importa más el hecho de mantener dicha conversación que el tema de la “propiedad”. Para mí es extremadamente importante que mi trabajo literario atraiga y encuentre audiencia y el hecho de que lo que yo escribo se encuentre en línea y esté disponible de manera gratuita, aumenta la posibilidad de generar más conversaciones.

2. ¿Y sobre el Creative Commons, ves deficiencias y dificultades para que se utilice esta modalidad en la difusión de la literatura?

No creo que haya deficiencias respecto a la modalidad Creative Commons, lo que sucede es que para las editoriales dominantes la lógica de pensamiento es la obtención de “resultados” y siempre que sea necesario obtener un beneficio, hay pocos incentivos para que deseen abandonar la forma en que actualmente hacen negocios. Ésta es una de las razones por las cuales las editoriales independientes son tan importantes, porque son más libres de promocionar a escritores nuevos o que al mercado no le interesan.

3. ¿Cuál sería tu apuesta respecto a la difusión del trabajo literario (escribir) pensando en que como trabajo profesional está precarizado pero entendiendo, -de entenderse así- que la producción de conocimiento y artística no debe de responder a la lógica del mercado?

Creo que a la gran mayoría de la gente le gustaría hacer lo que sea que aman a tiempo completo y poder pagar sus cuentas. Lo entiendo, pero para ser sincera, no creo que a mí me guste, no mientras vivamos en el sistema capitalista. Personalmente, odiaría que mi sueldo dependiera de mi trabajo creativo. Creo que eso haría que mi trabajo fuera mucho menos creativo y mi proceso de escritura mucho menos satisfactorio. Estaría produciendo un trabajo literario por el bien de producir y es difícil sentirse inspirada por eso.

Aunque también creo que no es posible escribir o crear arte sin que se vea afectado por la lógica del mercado.

4. ¿Qué necesitamos? ¿Necesitamos leyes que regulen los derechos laborales de escritoras y escritores, necesitamos un cambio de paradigma respecto a cómo se concibe la literatura y su difusión?

Necesitamos tener una relación completamente diferente con lo que producimos. El capitalismo tiene que terminar. No hay forma de evitarlo.

5. ¿Cuál sería tu postura como escritora/editora respecto a la forma en que actualmente se vive (corporal e intelectualmente) la literatura escrita de manera independiente?

Al menos en lo que respecta a la poesía, si tú quieres ver a dónde va el arte, tienes que buscarlo en el trabajo que realizan los editores independientes, es ahí donde tienes que prestar atención, porque mientras los editores de editoriales monopólicas “van a lo seguro” e invierten mucho en un pequeño número de escritores establecidos, los editores independientes se centran en la creatividad y en la originalidad y no sólo en las ventas; por lo tanto, siempre buscan escritores y escritoras con talento, sean conocidos o no. Mi experiencia personal es que estos libros son los que más inspiran a la gente a escribir, en parte porque tienden a involucrar directamente a los lectores a través de la participación en las lecturas de poesía o presentaciones de libros.

Considero que sin escritores y escritoras editados por las independientes, habría muchas menos conferencias, festivales y lecturas. “La vida de escritor/a” implicaría escribir pero no tendría mucha vida.


Wendy Treviño nació y creció en el Valle del Río Grande al sur de Texas. Vive en San Francisco donde comparte un departamento con su novio, amigo & dos gatos adultos. Ha publicado chapbooks con Perfect Lovers Press, Commune Editions y Krupskaya Books. Su chapbook «#YourHarveyWeinstein» fue publicado por Spoilsport Editions (una editorial en línea que inició con la escritora Oki Sogumi) en 2017. Su primer libro de poesía de formato largo, Cruel Fiction, ha sido publicado por Commune Editions en otoño del 2018. Además, su libro Brazilian no es una raza (2018) ha sido traducido por David Rojas Azules y publicado por #EnjambreLiterario.

577 respuesta a “Wendy Treviño: «Personalmente, odiaría que mi sueldo dependiera de mi trabajo creativo.»

  1. Pingback: buy cialis
  2. Pingback: viagra
  3. Pingback: cialis
  4. Pingback: viagra online
  5. Pingback: cialis online
  6. Pingback: viagra pills
  7. Pingback: cialis pills
  8. Pingback: what is levitra
  9. Pingback: cialis price
  10. Pingback: viagra from canada
  11. Pingback: roy mercer viagra
  12. Pingback: buy viagra
  13. Pingback: sildenafil dosage
  14. Pingback: cialis cost
  15. Pingback: viagra accident
  16. Pingback: atorvastatin sob
  17. Pingback: 50 mg viagra cost
  18. Pingback: mail order viagra
  19. Pingback: buying viagra
  20. Pingback: viagra samples
  21. Pingback: viagra vs cialis
  22. Pingback: cialis
  23. Pingback: writing my thesis
  24. Pingback: thesis consulting
  25. Pingback: viagra sin receta
  26. Pingback: cialis and alcohol
  27. Pingback: viagra sample pack
  28. Pingback: buy tadalafil
  29. Pingback: buy cialis online
  30. Pingback: cialis for women
  31. Pingback: herbal viagra
  32. Pingback: pill aripiprazole
  33. Pingback: abilify maintena
  34. Pingback: atorvastatin med
  35. Pingback: canada pharmacy
  36. Pingback: pharmacy in canada
  37. Pingback: baclofen weaning
  38. Pingback: buspirone for gad
  39. Pingback: carvedilol e 20
  40. Pingback: fucking on viagra
  41. Pingback: cost of cialis
  42. Pingback: viagra and alcohol
  43. Pingback: viagra gay sex
  44. Pingback: viagra sister
  45. Pingback: tadalafil 20 mg
  46. Pingback: brand cialis 20mg
  47. Pingback: cialis online nz
  48. Pingback: cialis quid
  49. Pingback: que es duloxetine
  50. Pingback: 141genericExare
  51. Pingback: 141generic2Exare
  52. Pingback: jaxsunrh
  53. Pingback: wgrwxtsf
  54. Pingback: who owns cialis
  55. Pingback: cialis
  56. Pingback: amoxil antibiotics
  57. Pingback: furosemide 500 mg
  58. Pingback: generic for cialis
  59. Pingback: viagra dosages
  60. Pingback: real viagra
  61. Pingback: tadalafil price
  62. Pingback: free viagra
  63. Pingback: discount cialis
  64. Pingback: buy generic viagra
  65. Pingback: vitex and clomid
  66. Pingback: ivy secret viagra
  67. Pingback: good thesis
  68. Pingback: rs of viagra
  69. Pingback: cialis vouche
  70. Pingback: viagra song
  71. Pingback: cialis black 800mg
  72. Pingback: cialis dapoxetine
  73. Pingback: soft cialis online
  74. Pingback: cialis 500mg
  75. Pingback: new ed treatments
  76. Pingback: levitra mechanism
  77. Pingback: northern pharmacy
  78. Pingback: Zakhar Berkut
  79. Pingback: 4569987
  80. Pingback: buy cialis now
  81. Pingback: buy cialis doctor
  82. Pingback: news news news
  83. Pingback: psy
  84. Pingback: psy2022
  85. Pingback: projectio-freid
  86. Pingback: tretinoin cream uk
  87. Pingback: tinder Live
  88. Pingback: kinoteatrzarya.ru
  89. Pingback: topvideos
  90. Pingback: video
  91. Pingback: original low price
  92. Pingback: Ukrainskie-serialy
  93. Pingback: site
  94. Pingback: generic ativan buy
  95. Pingback: top
  96. Pingback: safe buy cialis
  97. Pingback: fildena fruit chew
  98. Pingback: tadalafil 10mg
  99. Pingback: lady viagra
  100. Pingback: viagra 150mg
  101. Pingback: ivermectin online
  102. Pingback: cialis lilly 20mg
  103. Pingback: best viagra prices
  104. Pingback: kamagra gold
  105. Pingback: cialis 2018 coupon
  106. Pingback: chelovek-iz-90-h
  107. Pingback: viagra canada
  108. Pingback: podolsk-region.ru
  109. Pingback: norvasc
  110. Pingback: lipitor generic
  111. Pingback: cytotmeds.com
  112. Pingback: meloxicam
  113. Pingback: losartan hctz
  114. Pingback: buy viagra pills
  115. Pingback: duloxetine hcl dr
  116. Pingback: metformin hcl
  117. Pingback: generic wellbutrin
  118. Pingback: celexa vs lexapro
  119. Pingback: zanaflex 8 mg
  120. Pingback: coreg cost
  121. Pingback: bender na4alo 2021
  122. Pingback: blogery_i_dorogi
  123. Pingback: on line cialis
  124. Pingback: viagra pill cutter
  125. Pingback: liquid viagra
  126. Pingback: aciclovir
  127. Pingback: vardenafil prices
  128. Pingback: keto friendly
  129. Pingback: keto fast
  130. Pingback: keto air fryer
  131. Pingback: ivermectin usa
  132. Pingback: cialis black brand
  133. Pingback: how to buy viagra
  134. Pingback: chernaya vodova
  135. Pingback: 66181
  136. Pingback: viagra connect cvs
  137. Pingback: viagra pricing
  138. Pingback: buy tadalafil
  139. Pingback: Porno
  140. Pingback: vechernyy urgant
  141. Pingback: ukraine
  142. Pingback: mexican viagra
  143. Pingback: lasix 40 mg
  144. Pingback: xenical uk price
  145. Pingback: finasteride uses
  146. Pingback: bimatoprost price
  147. Pingback: clomid in women
  148. Pingback: A3ixW7AS
  149. Pingback: domperidone gen
  150. Pingback: revia contact lens
  151. Pingback: cialis substitute
  152. Pingback: ciprofloxacin med
  153. Pingback: link
  154. Pingback: cipla tadalafil
  155. Pingback: womens viagra pill
  156. Pingback: viagra to buy
  157. Pingback: viagra websites
  158. Pingback: KremlinTeam
  159. Pingback: medunitsa.ru
  160. Pingback: kremlin-team.ru
  161. Pingback: psychophysics.ru
  162. Pingback: yesmail.ru
  163. Pingback: aussie cialis
  164. Pingback: Suicide Squad 2
  165. Pingback: psiholog
  166. Pingback: statins and viagra
  167. Pingback: regcialist.com
  168. Pingback: hillard acyclovir
  169. Pingback: cialis 20
  170. Pingback: omeprazole 10 mg
  171. Pingback: cheap viagra
  172. Pingback: tinder gay dating
  173. Pingback: 10 mg lexapro
  174. Pingback: viagra cost
  175. Pingback: ivermectin buy nz
  176. Pingback: viagra
  177. Pingback: ivermectin 8 mg
  178. Pingback: viagra alternative
  179. Pingback: generic viagra
  180. Pingback: online viagra
  181. Pingback: viagra online buy
  182. Pingback: ed supplements
  183. Pingback: cialis pharmacy
  184. Pingback: lexapro and sleep
  185. Pingback: stromectol mg
  186. Pingback: low cost cialis
  187. Pingback: Duna 2021
  188. Pingback: 1
  189. Pingback: lilly cialis 5mg
  190. Pingback: viagra buy
  191. Pingback: amox trihydrate
  192. Pingback: how to buy cialis
  193. Pingback: easy essay writing
  194. Pingback: free cialis
  195. Pingback: cialis genetic
  196. Pingback: 711 viagra pills
  197. Pingback: ebay ivermectin
  198. Pingback: zpack for uti
  199. Pingback: viagra cheap 100mg
  200. Pingback: viagra buy usa
  201. Pingback: viagra in toronto
  202. Pingback: ivermectin shampoo
  203. Pingback: essay writing site
  204. Pingback: write good essay
  205. Pingback: mastercard cialis
  206. Pingback: stromectol for std
  207. Pingback: sildenafil online
  208. Pingback: ed pills otc
  209. Pingback: cost of viagra

Comentarios cerrados.